Если вы думаете, как написать книгу, вам точно пригодится материал про оформление прямой речи в художественном тексте.
Что такое прямая речь
Прямая речь – это дословная, буквальная передача высказывания говорящего (героя, персонажа, лирического героя автора), включенная в художественный текст и взятая в кавычки.
Прямая речь – это любое высказывание, включенное в текст произведения. Может состоять из нескольких предложений, из одного предложения, из словосочетания или даже одного слова. Это не только само высказывание, но и мысли героя. Прямая речь может быть довольно большой по объему и представлять собой полноценное описание, повествование или рассуждение. А может быть простым междометием («Эй!» — крикнул Том). Прямая речь всегда берется в кавычки, что и является ее формальной особенностью.
Прямая речь вводится в текст с помощью авторских слов, которые позволяют понять, кому принадлежит высказывание. Авторские слова – это не только глагол «сказал», но и множество других глагольных форм, обозначающих процесс говорения и размышления:
- Говорит
- Восклицает
- Удивляется
- Размышляет
- Думает
- Рассуждает и т.д.
Отличие прямой речи от косвенной речи
Прямая речь:
«Я хочу стать писателем», — сказала она.
Косвенная речь:
Она сказала, что хочет стать писателем.
И прямая, и косвенная речь передают высказывание персонажа. Выбор той или иной формы зависит от задач, стоящих перед автором текста: прямая речь – это спич героя без изменений, в котором возможно уловить не только смысл, но и интонации; косвенная речь помогает передать основную мысль героя, пересказать ее, не воссоздавая ситуации общения. Прямая речь создает эффект присутствия, вкладывает само высказывание в уста героя, автор здесь будто отступает на второй план. Косвенная речь – это пересказ реплики героя, то есть автор рассказывает о том, что говорил герой, но само высказывание остается за кадром, вне текста, читатель его не слышит.
Помимо этого прямая и косвенная речь различаются графически. Прямая речь вводится в текст напрямую, без изменения содержания и оформляется с помощью кавычек и знаков препинания (двоеточие, тире, запятые). Для введения косвенной речи требуются глагольные формы, союзы, местоимения («он сказал, что», «она говорит, что»).
Схемы оформления прямой речи
В схемах оформления прямой речи, представленных ниже, показано, как правильно расставлять кавычки, где и какие знаки препинания использовать,
Прямая речь перед словами автора
«Прямая речь», – слова автора.«Прямая речь!» – слова автора.
«Прямая речь» – слова автора.
Пример прямой речи, стоящей перед словами автора из романа «Тома Сойера»:
Но на полдороге она передумала: ей вспомнилось, как обошелся с ней Том, когда она говорила о своем пикнике. Это воспоминание вызвало у нее мучительный стыд и обожгло ее словно огнем. «Так Тому и надо», — решила она.
Марк Твен «Приключения Тома Сойера»
Прямая речь после слов автора
Слова автора: «Прямая речь».Слова автора: «Прямая речь?»
Слова автора: «Прямая речь…»
Слова автора: «Прямая речь!»
Пример прямой речи после слов автора
Том нацарапал на грифельной доске: «Пожалуйста, возьмите, — у меня есть ещё».
Бедняга Альфред, заметив, что ей, неизвестно почему, стало с ним очень скучно, то и дело твердил: «Вот еще хорошенькая картинка! Смотри!» Девочка наконец потеряла терпение и крикнула: «Ах, отстань от меня! Надоели твои картинки!» Расплакалась, встала и ушла.
Марк Твен «Приключения Тома Сойера»
Слова автора внутри прямой речи
«Прямая речь, – слова автора. – Прямая речь».«Прямая речь, – слова автора, – прямая речь».
«Прямая речь, – слова автора. Слова автора: – Прямая речь».
Пример слов автора, расположенных внутри прямой речи
Веселая болтовня Эмм, и стала для него невыносимой. Том намекал ей, что у него есть дела, что ему нужно кое–где побывать, что он и без того опоздал, но напрасно — девочка щебетала, как птица. «Ах, — думал Том, — провались ты сквозь землю! Неужто я никогда от тебя не избавлюсь?» Наконец он объявил, что ему необходимо уйти — и возможно скорее.
Бекки захотелось встать и сказать, что во всем виноват Альфред Темпль, но она сделала над собой усилие и заставила себя сидеть смирно. «Ведь Том, — размышляла Бекки, — наверняка наябедничает, что это я разорвала картинку. Так вот же, не скажу ни слова! Даже если бы надо было спасти ему жизнь!»
Марк Твен «Приключения Тома Сойера»
Прямая речь внутри слов автора
Слова автора: «Прямая речь», – слова автора.Слова автора: «Прямая речь?» – слова автора.
Слова автора: «Прямая речь!» – слова автора.
Слова автора: «Прямая речь…» – слова автора.
Пример использования прямой речи внутри слов автора.
Он сказал: «Сид! Сид!» — и стал легонько трясти спящего.
Марк Твен «Приключения Тома Сойера»
Оформление диалога
Диалог – это разговор двух персонажей, графически разрывающий повествование. Диалог в художественном произведении в отличие от прямой речи оформляется без кавычек, даже если после реплики героя следуют слова автора. Каждая новая реплика в диалоге пишется с заглавной буквы, с новой строки, начинается строка со знака тире (–). В остальном оформление совпадает с вышеописанными схемами оформления прямой речи. То есть слова автора в диалоге оформляются на письме так же, как и при оформлении прямой речи, только без кавычек.
Каждое высказывание героя в диалоге называется репликой героя. Реплики могут прерываться авторской речью, причем не только авторскими комментариями по ходу ведения героями беседы, а целыми описательными или повествовательными фрагментами. Так диалог становится частью сцены или эпизода.
— Что, брат, заставляют работать?
Том круто повернулся к нему:
— А, это ты, Бен! Я и не заметил.
— Слушай-ка, я иду купаться… да, купаться! Небось и тебе хочется, а? Но тебе, конечно, нельзя, придётся работать. Ну конечно, ещё бы!
Том посмотрел на него и сказал:
— Что ты называешь работой?
— А разве это не работа?
Том снова принялся белить забор и ответил небрежно:
— Может, работа, а может, и нет. Я знаю только одно: Тому Сойеру она по душе.
— Да что ты? Уж не хочешь ли ты сказать, что для тебя это занятие — приятное?
Кисть продолжала гулять по забору.
— Приятное? А что же в нём такого неприятного? Разве мальчикам каждый день достаётся белить заборы?»
Марк Твен «Приключения Тома Сойера»
Вопросы и комментарии 1