Поток сознания | Термины для писателей от Пиши.про

Поток сознания — это литературный приём, воспроизводящий внутреннюю речь героя максимально близко к реальному процессу мышления: с ассоциациями, перебивками, незаконченными мыслями, хаотичными переходами между темами. Это не просто «внутренний монолог». Это попытка передать саму ткань сознания до того, как мысль оформилась в слова. Синтаксис при потоке сознания нарушается намеренно. Логика уступает место ассоциации. И читатель наблюдает за мыслительным процессом персонажа.

Примеры потока сознания:

Лев Толстой «Анна Каренина»:  считается одним из первых, кто использовал технику передачи мыслительного процесса задолго до модернистов.
Джеймс Джойс «Улисс»: финальный монолог Молли Блум, состоящий из нескольких десятков страниц, почти лишенный знаков препинания — это поток сознания в самом буквальном смысле.
Вирджиния Вулф «Миссис Дэллоуэй»: весь роман — это переключение между сознаниями персонажей, в которых настоящее стихийно переплетается с воспоминаниями.

Три ситуации, когда поток сознания уместен:

Психологический кризис: паника, горе, влюблённость — моменты, когда мысль неуправляема, и поток сознания позволяет передать измененное состояние персонажа.
Переход между сном и явью: полусознательное состояние, когда граница реального размыта, мысли путаются и скачут, представляя собой хаотичный поток.
Воспоминание: одна деталь тянет за собой цепочку образов из прошлого.

Поток сознания стал новаторским приемом, который охотно использовался в литературе модернизма. Показывать мысли персонажей со всей их спутанностью, хаотичностью, спонтанностью казалось шагом к новой литературе, способной изобразить человеческую душу, передать то мятежное состояние, в котором она чаще всего пребывает. В современной прозе поток сознания тоже используется, но он уже не играет такой эпатирующей роли, какая была отведена ему в «Улиссе».