Пиши .про для писателей

Как стать литературным редактором

      Литературное редактирование - труд тяжелый, но благородный. Создавать из дурных текстов пристойные - дело, достойное восхищения. И если вы обладаете литературным чутьем и ангельским терпением, вам прямая дорога в литреды. Как ими становятся?

 

      Если вы решили стать литературным редактором, то:

1. Вначале стоит определиться, на чем вы будете специализироваться: на художественной или научно-популярной и справочной литературе. От этого будет зависеть выбор издательств.

2. Далее необходимо методично разослать свое резюме по издательствам, обзвонить, предложив сотрудничество – найти адреса и телефоны можно по любому петербургскому справочнику.

3. Помимо этого выберете какой-нибудь неказистый отрывок желательно переводного текста (легко можно найти в Сети) и отредактируйте его в word’е в режиме «Исправления» ‑ в результате будут видны ваши пометы, комментарии и, собственно, правка.

4. Разошлите этот образец вместе с резюме. В какие-то издательства, возможно, придется отвезти распечатанный вариант. Если правка будет удачной, на вас обратят внимание.

5. Если предложений не поступит или поступят, но недостаточно для удволетворения ваших профессиональных амбиций, обращайтесь в крупные издательства с предложением стажировки, бесплатной пробной вычитки текстов

Не бойтесь идти туда, куда вас не зовут, не стесняйтесь совершать звонки в издательства – многие из них постоянно нуждаются в новых редакторах.


04 Апреля 2014    Редакция 0    3524 Рейтинг: +1

Вам могут быть интересны похожие материалы:


Литературное редактирование как профессия

Вы решили провести вечер за чтением авантюрного детектива, переводного сентиментального романа или научно-популярной литературы. Вы усаживаетесь поудобнее, открываете книгу и погружаетесь в упоительный мир художественного произведения. Вас захватывают диалоги, восхищают описания – вы насла.. Читать дальше
3317 3 +1

Как стать бета-ридером

Бета-ридер – профессиональный читатель, оценивающий сюжет романа. Он проверяет рукопись на наличие логических, смысловых ошибок и выносит вердикт: плох текст или хорош. И если плох, то чем, а если хорош, то почему. А потом он получает за это деньги. Звучит заманчиво, согласитесь. Как и кто.. Читать дальше
3781 0 +1

Как стать переводчиком художественной литературы

Вы обладаете не только литературным чутьем и художественным вкусом, но еще и мастерски владеете иностранными языками? Есть смысл заняться переводом художественных текстов. Как это сделать и с чего начать?.. Читать дальше
17531 1 +1


Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии и оценивать публикации:

Войти или зарегистрироваться


Чтобы общаться и делиться идеями, заходите в чат Telegram для писателей.

Комментарии ()

  1. Wassi Wassinen 07 апреля 2014, 22:43 #
    Побольше бы информации. :)
    1. Ilya Vasilyev 15 апреля 2014, 17:09 #
      Вы, главное, писать продолжайте. ПисАть.

      Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.